《顾雅明传》正式截稿

 

本報記者陳潤芝紐約報道:紀錄法拉盛華人參政道路的《顧雅明傳:從新移民到市議員》將於十月中出版,昨(18日)四名作者邱辛曄、羅慰年、黃永、沈新德暢談撰書點滴。本身身兼皇后區公共圖書館法拉盛分館副館長的邱辛曄,談及出版緣起時表示,自己在整理圖書館文檔時發現華人相關的歷史少之又少,因而聯同三名文友撰寫顧雅明參政故事,作為紀錄法拉盛華人歷史的首步。

  名為《顧雅明傳:從新移民到市議員》的傳奇整理了近40小時的採訪,綜合成長達20萬字的新移民參政史,該本書將由創下「首名美東華裔國會議員」歷史的孟昭文作序,正式於今年10月23日舉行新書發布會,屆時目前擔任市議員的顧雅明也將出席。 

  邱辛曄表示,為準備今次的傳奇,他和羅慰年、黃永、沈新德訪問了顧雅明的母親、家人及兒女,以及多名社區領袖,內容涵蓋了政治、選舉以及法拉盛的社區文化歷史,而由於顧雅明從新移民走入政壇,他的成功並非個別、偶發的現象,因此也將此前不少參加過選舉,為華人參政盡力的社區領袖、參政歷史列入傳奇中。另一名作者羅慰年就表示,四人於今年5月開始採訪的工作,一開始由於顧雅明市議員辦公室擔任社區專員的于錢寧娜牽他頭,得以接觸顧雅明,此後與顧雅明會面4至5次,瞭解他們的背景、經驗,再綜合社區報紙及研究資料而成。

  邱辛曄指,選擇顧雅明作為撰寫傳奇人物的原因,是因為顧雅明于上海跟隨家人至香港,然後再移民美國,一開始只是個留學生,此後從成為藥劑師到經營自己的企業,最後參政,與很多華人移民的經歷相似。

  除擔任圖書館副館長的邱辛曄擁有濃厚的文化背景外,撰書之一的羅慰年目前于紐約市教育局工作,黃永則于紐約市立大學布碌崙學院任教現代語言文學系,而沈新德則于紐約教育合作委員會任電腦編程師。

  邱辛曄表示,四人於今年組成了易文出版社,顧雅明傳只是撰寫法拉盛歷史的 首步,「法拉盛擁有400年曆史,但華人知道的多是近30年曆史,其實法拉盛是最早有移民的地方,我們是跟著前人的腳步而行,因此有責任讓華人更瞭解法拉盛的整個面貌」。邱辛曄表示,他們計劃了未來5年出版更多有開法拉盛的地區史,包括教育、工商、文化、宗教,甚至華人媒體于紐約的歷史。

  于2009年曾協助顧雅明競選的朱寶玲、于錢寧娜昨日也有出席記者會,二人回憶起當年協助顧雅明競選的艱苦點滴,對於華人于美國參政都很有感觸。

  朱寶玲表示,華人于法拉盛人口眾多,而法拉盛圖書館也是全美人流最多的社區圖書館,沒有中文存檔相當遺憾。

 

僑報

《顾雅明传》正式截稿

 

【侨 报记者邹斌9月18日纽约报道】由华裔作者邱辛晔、罗慰年、黄永钢、沈新德共同创作的《顾雅明传—从新移民到市议员》一书18日正式截稿。该本丛书详细回 忆了顾雅明在美的生活,突出描述了顾雅明30多年来一路奋斗历程,最终创造百年奇迹当选市议员的详细过程。该书总计20余万字,将在10月23日正式发 行。该书作者之一法拉盛图书馆副馆长邱辛晔表示,在今年4月1日,他和其他三位作者凭着多年写作的爱好,共同创立了易文出版社。起初,为了能够立足法拉 盛,决定从法拉盛众多商人和成功人士中寻找代表,从而锁定了现任20选区市议员顾雅明。他们认为顾雅明是一个缩影,代表了千千万万在美华裔民众奋斗历程。
  邱辛晔说,该书创作期间,先后采访了一些列鲜为人知的幕后经历,顾雅明的妈妈、姐姐、妹妹、子女都接受了数个小时的采访,从他们的口中获取了顾雅明的 第一手资料,而这些资料也从未对外公开。本书一共有六个章节,分别为“跨越千山万水“、“走上政坛之路”、“社区政治家”、社区守望者“、”引领法拉盛变 迁”和“新起点,新篇章”。纽约州国会众议员孟昭文为本书写序。

四 位作者邱辛晔(右三)、罗慰年(右二)、黄永钢(左三)、沈新德(左二)宣布《顾雅明传—从新移民到市议员》一书18日正式截 稿。

  对于易文出版社近期的计划,另一创办者罗慰年表示,希望完成一本中文文献,以证实法拉盛400年的历史和最早出现移民的事实。同时,将在五年内完成一本反映法拉盛经济、商业、教育、文化、媒体以及宗教等方面的当代史记载文献,以此记录历史,供后人了解。
  纽约华人家长会会长朱宝玲指出,《顾雅明传-从新移民到市议员》一书起到抛砖引玉作用,希望让更多民众认识这一位为民服务民选官员的书籍。
  和顾雅明共事多年的于钱宁娜也出席了记者会,并回忆了和顾雅明工作经历。

Posted by Admin Thursday, October 24, 2013 1:32:00 PM

Comments

Comments are closed on this post.